野坂昭如 黒の舟唄、、1970年代!
黒の舟唄 を初めて聞いたのは、昭和50年頃である。 堕胎を暗示する言葉に満ちているが、、
高校生だったので、それはともかく… したいなー と思っていた。 (笑)
えんやこら 今夜も 船をだす ♪
もっと楽しく オメコしたいなー (笑) と思ったのみで…
まあその程度の、アホな子供でよかった。 のかもしれない。
1970年代は 非常に乱脈な時代だったようだが、そのくせ 必要以上に深刻なムードだった。
…仄聞するのみだが…
■
「黒の舟歌」
男と女の間 には
深くて暗い川 がある
たれも渡れぬ川 なれど
エンヤコラ今夜も 舟を出す
深くて暗い川 がある
たれも渡れぬ川 なれど
エンヤコラ今夜も 舟を出す
Row and Row Row and Row
振り返るな Row Row
お前が十七俺 十九
忘れもしない この川に
二人の星の ひと かけら
流して泣いた 夜も ある
忘れもしない この川に
二人の星の ひと かけら
流して泣いた 夜も ある
たとえば男は あほう鳥
たとえば女は 忘れ貝
真っ赤な潮が 満ちる とき
なくした ものを 思い出す
たとえば女は 忘れ貝
真っ赤な潮が 満ちる とき
なくした ものを 思い出す
おまえと俺との 間には
深くて暗い川 がある
それでもやっぱり 逢いたくて
エンヤコラ今夜も 舟を出す
深くて暗い川 がある
それでもやっぱり 逢いたくて
エンヤコラ今夜も 舟を出す
Row and Row Row and Row
振り返るな Row Row
■